Jumat, 24 September 2010

Quality Manager – Canadian French

TransPerfect Translations was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide. With no external financing, the TransPerfect family of companies grew from its humble beginnings as a two-person company operating in an NYU business school dorm room into the world’s third largest translation and software localization firm and one of the fastest growing, privately-held companies in the United States. With a network of over 5,000 language specialists and over 850 full-time employees in over 57 locations throughout North America, Europe, Asia, and Australia, we’re continuously ready to meet our clients’ needs, around the clock and around the world. We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their career in an expanding environment.

Department: Production

Description:

·Ensure translated documents mirror the original source document
·Efficiently maintains formal disciplined operations procedures across a variety of client projects
·Track project-specific non-conformances and resolutions
·Personally perform project QA steps
·Assist with making new department processes while improving on existing ones (improve productivity, profitability)
·Build and maintain strong relationships with contract translators, editors, and proofreaders
·Juggle overlapping projects and priorities in a fast-paced environment

Required Skills:
·Minimum Bachelor's degree or its equivalent
·Must have excellent communication (written and verbal) skills in Canadian French (native level) and English
·Ability to support multiple projects by keeping accurate and up-to-date project specs
·Excellent problem solving skills
·Ensure customer sign-off of end product
·Experience coordinating assignment of resources
·Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines
·Prior translation and proofreading experience preferred in Life Sciences, Marketing, and Finance.
·Experience with Trados or SDLX preferred

TransPerfect is an equal opportunity employer.

TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff’s health and happiness.

goto:www.translations.com
USAID/Global Health Fellows ProgramTuberculosis Communications Advisor – apply by Oct.. 25

Italian aviation group Aleniana has slots available for Regia Aeronautica enthusiasts (or perhaps just generally competent and qualified folks) in the DC office:
The League of Conservation Voters seeks Major Gifts Officer responsible for the identification, cultivation, solicitation, acknowledgment and stewardship of major (x > $1k) gifts.

Unknown large company in Baltimore, MD seeks Communications Specialist – experience sought in both communications and desktop publishing; skill-set to include proficiency composing press releases, internal and external communication pieces and marketing collateral - $40k-$45k – search managed by the BOSS Group.

National Gay & Lesbian Task Force:
Edelman PR:
We’ve previously-referenced these local Policy Analyst and Director of Health Equity positions with the American Heart Association; but you might also be interested in the fourteen other relevant positions nationwide (PA, FL, TX, OK, NY, IA. MN, IL) that come up when you search the advert/mktg/comm and advocacy categories.

Search DC location or use job ID for these opportunities Commercial real estate giant CB Richard Ellis:
Democratic Communications Firm SKDKnickerbocker is seeking experienced Communications Professionals; candidates must have at least seven years of experience in a public affairs firm, trade association, in-house corporate public affairs, politics, journalism or similar environment.

Are you the rare open Objectivist with the passion, skills, and character to take the helm as Chief Executive Officer of the Atlas Society? If so, search-manager Talent Market would like to hear from you.

Capitol Hill:
Dept. of LaborWriter/Editor – $89k-$115k – job ID: DE-10-ETA-251 – apply by Sept. 30
 
Jobs Copyright © 2009 Blogger Template Designed by Bie Blogger Template